"开吧。"
铁蛋一拉门闩,院门向外推开――门外的喧哗声像潮水一样涌了进来。
二狗站在分诊台后面扯着嗓子喊:"排队!不要挤!先来我这里报名字!领号牌!"
前面的几个人被护卫们用竹棍比划着引到了分诊台前,后面的还在不断往前涌。铁蛋一挥手,两队护卫从两侧合拢,用身体硬生生在人群中挤出了两条窄窄的通道。人群像被截流了的水,虽然还在涌动,但至少有了方向。
二狗喊了几声,东瀛话不太利索,旁边那两个年轻翻译跟着一齐喊:"名前!年h!どこが痛い!"人群里的嗡鸣声渐渐被翻译成了一种更具体的形式。二狗扯着嗓子接着说:"号牌有颜色!红色去左边找三娃大夫――治里面的毛病!绿色去右边找刘采薇大夫――治骨头和旧伤!黄色是在看完病抓药用的!白色是复诊!没有号牌不能往里进!"
有人排到二狗面前,用半生不熟的大夏话问:"我肚子疼三天了,该排哪个?"
二狗看了他一眼,问了一句:"疼了三天你才来?你这是疼着疼着习惯了还是怎么着?拿红牌,左边走。三娃看内科。"
"什么叫内科?"
"就是管肚子里面的。心和肺和肝和脾和胃和肾,加一块叫内科。你肚子疼就归他管。去去去别堵着。"
"那我腰疼呢?"
"腰疼的排队在另一头!绿色!那是骨头!"
"可我腰疼是累的……"
"累的也是骨头。你站着弯腰扛东西累的是腰上的骨头和筋,不是肺。绿牌。"
那人接过绿牌,边走边小声嘟囔:"累的也算骨头……这大夫真有道理……"
队伍缓缓前移,红牌往左,绿牌往右,院子里渐渐有了秩序,不再像方才那样乱成一锅粥。后面的队伍虽然还在排,但已经开始自发地按照前面人的走向分成了两股,那股催促的推挤力道也渐渐松了下来。_c