当然嘛，为的也是她这个翻译人员的安全！

不，也可能是，方厂长是在担心她翻译的那本书的安全呢。

功夫不负有心人！

二十几天的闭关之后，孟小满终于把那一寸厚的书籍全都翻译了出来。

“小孟同志，你可真――你可真――”

方厂长看着那一页又一页摞起来的译稿，眼里放光。

此时的他，已经想不出任何的词来形容小孟同志了。

最后，他只能挑起自己的大拇指，真心实意的说了一句，“小孟同志，你可真牛掰！我老方半辈子，就没服过谁，你小孟同志是我第一个服气的。”

二十几天啊，小孟同志除了睡觉吃饭，就是在翻译，连办公楼都没出去过。

这份毅力，这份心性，这份执着，这份认真，这份责任感，足以让方厂长侧目相看。

“方厂长，所有的译稿都在这了，我建议马上封存，和原稿一起尽快转移到省里去。”

“好，这件事我来安排！”

方厂长激动之余，看着眼前有些憔悴的孟小满，眼里满是心疼。

小孟同志之前说，一个月就能结束翻译。

可现在，却只用了二十五天。

不，确切来说只用了二十四天半，小孟同志就已经翻译完了整本书。

这速度，不可谓不快。

“如今，所有的译稿都在这里，方厂长，我能回家了吧？”

“能，能，当然能！”

翻译工作已经结束，方厂长没道理再留孟小满在办公楼继续点灯熬油。

“今天晚上，我让于科长他们守在这里。明天一早，译稿和原书，我亲自带队护送到省里。”

方厂长后面的话，孟小满已经没心思再去听了。

他现在，脑子里，只有一个念头。

――那就是，回家好好睡一觉。

熬了这二十几天，身体疲乏的紧。

这种累，是精神上的，每天晚上就算她睡了六七个小时，可心里的着急，对译稿的认真负责，让她根本休息不好，只想尽快完成翻译工作。

好在，到今天为止，这场翻译终于结束了。

当孟小满走出办公楼时，赫然发现自己身上穿着的外套，似乎有些厚了。

原来，已经到了五月底了，夏天就快来了。

“小孟同志？！”

正当孟小满手搭凉棚看向远处那些榆树时，一个惊喜的声音在孟小满身后响起。

孟小满回头看去，是几个厂里的女工。

许是刚吃完饭的缘故，女工们三三两两的聚在一起，正在纺织厂院里走路消食儿呢。

见孟小满回过头来，几个女工更是惊喜了！

“真没看错，真是小孟同志！”

“好久没见你了！”

“是啊，是啊，听说你最近在帮厂里忙大事呢，这是忙完了？”

孟小满点头，寒暄了几句之后，便匆匆忙忙的离开了纺织厂。

她身上背着挎包，挎包里装着的是小葵。

她现在没有任何寒暄的心思，她只有一个念头。

赶紧回家，她想好好睡一觉！_c