“诸位,请原谅我想要给大家一个惊喜,也请允许我隆重向大家介绍一下我儿媳林淼和儿子陆凛,林淼同志是哈工大毕业的博士生,目前正在总院担纲特聘专家,趁着这个机会,我带他们俩来,和诸位专家学者共同交流先进的军备经验。”
闻,几人都齐刷刷睁大眼睛,不过林淼和陆凛皆是敏锐注意到,那霍华德米勒的表情似乎颇有些深意,他的惊讶在几人之中是最小的,反而透着一股子“原来是你”的韵味。
林淼和陆凛当即意识到,这老美果然是从毛子那边窃取了情报,而且对她的技术没准也是小有耳闻!
“原来是陆局长的儿子和儿媳,失礼。”霍华德立刻游刃有余地寒暄道,“你们中国有句古话叫‘虎父无犬子’,今日看来确实如此,看来陆局长的子女都在军队就职?”
“是。”陆正疆笑容温和却极有气场,他不卑不亢地介绍,“他们二人珠联璧合,林淼是造军备的,我儿子陆凛是首席实战检验官。”
“原来如此,果然是天造地设,哈哈!能有这样优秀的下一代,是你们陆家的荣耀啊!”
以上这段话全程英文交流,但陆凛并非听不懂,因为此刻他耳朵里正戴着林淼送给他的礼物――入耳式纳米隐形同声翻译器。
他虽不知道林淼从哪搞来的这玩意儿,但这个纽扣般大小的东西着实隐蔽又高效。
他将其塞进耳洞里,一路都愣是没被爸爸和司机察觉,翻译器模式被林淼调节成了被动接收模式,只要捕捉到外语便可开启同声传译,但没人说外语时便会自动待机,避免信息过载。
所以此时此刻,他虽然看上去一板一眼不苟笑,但所有人的话术尽在他掌控中。
霍华德率先伸出手去,朝着陆凛和林淼相握,在他的带领下,几人都依次准备好握手之礼。
只不过紧随其后面色颇有些玩味的布莱尔,在跟老陆握手时,双方却似乎都暗自带了些私人情绪。
陆凛怒他们不还港区,老布怪老中不再续租,两人手上都带了点子力道,恨不得直接把对方的手捏出个好歹来!
瑞典那位气场全开的安德森老将军则似乎根本不把林淼放眼里,对年轻的军官陆凛也是嗤之以鼻,只不过他表面上还维持着基本的客套,只是握了手,这点头之交就算到位了。
全场对林淼兴趣最大的,一个是法国的贝特朗,另一个就是瑞士的施密特博士,不过这俩人显然是在好奇她林淼这放在国外都未必能毕业的年纪,咋就成了总院的特聘专家,还要跟他们一桌吃饭。
他们倒情愿相信,这中国女孩就是来蹭吃的!
握手寒暄时,林淼挨个说“nicetomeetyou”,陆凛亦如此,就这么几个单词,谁也看不出他俩到底啥水平。
但眼看着陆正疆今日连个翻译都没带来,几国代表都猜想,要么是这俩人中的一个能纯外语交流,要么就只能这当爸的亲自给两人翻译了。
一时间众人更纳闷,实在不理解陆正疆何必给自己找这么个麻烦事,就算是想炫耀儿子和儿媳,也不必非要今日吧?
众人落座,稍事停顿后,陆正疆便开始主持今晚的饭局,先是以上午的交流会为引,又过渡到此刻大家想要沟通的事项上,以诙谐幽默的语风格建议大家畅所欲,不必拘泥。
紧接着,陆正疆便擎起酒盅同大家干杯,林淼那酒盅里是白水,她渴到险些一饮而尽。
干杯过后,陆正疆便招呼大家边吃边聊,林淼立刻响应,第一个拿起筷子,随后眼巴巴地等着在场的嘉宾谁先吃一口。
结果那老美的霍华德却是根本不下筷子,只盯着林淼的脸,好奇问道:“林小姐,你父亲介绍你是哈工大的博士生,我可否冒昧问一下,你所学的专业是哪个方向,今日你是以什么心态坐在这里同我们交流的呢?是好奇我们的技术,还是你有了一些好点子,想要和我们分享?”
林淼只好饿着肚子放下筷子,用英语流利地回答道:“霍华德先生,我在哈工大时的研究方向是机械工程,不过我对很多技术都很感兴趣,所以涉及的知识面也很广。今日冒昧出席晚宴,一是应我公公的安排,二来也是想和在座专家共同探讨一下国际军备发展的未来,在交流中共同突破现有的技术壁垒,实现更长足的进步。”
听到这里,布莱尔不阴不阳地冷笑一声:“既然如此,我可以理解为,陆局长是带着你刚毕业的儿媳妇来偷师了?”
林淼当即露出一个得体大方的笑容,回复却是当仁不让的硬气:
“布莱尔先生,力的作用是相互的,技术借鉴那也是相互的,咱们今日以探讨为主,不存在偷与被偷之说。另外,我们中国有句古话叫三人行必有我师焉,所以师徒在今日咱们这么多人的饭局上,本就是辩证的存在。但既然咱们今日欢聚一堂,何不互为师生,本着探讨的目的实现共谋互利呢?”
***
(咱淼接下来要开大招了!)_c