“你知道吗,cécilia,”雷诺托着下巴,深情款款地看着屏幕。
“和你聊天,我感觉我的中文进步神速。而且,你的法语也越来越地道了。虽然偶尔还会夹杂几个英文单词,但这反而让你听起来有一种国际范儿。”
“merci(谢谢)。”
云舒窈用标准的法语回应,“不过,我觉得我在虚拟式的使用上还有点生疏,上次那个句子,我总觉得动词变位不太对……”
“啊,虚拟式,那是法语的噩梦。”雷诺大笑起来,“不过你刚才那个句子用得完全没问题。来,我们复盘一下刚才那段对话……”
两人互相纠正着语法错误,讨论着发音技巧。
_c